-
1 simpatizzare
become friends* * *simpatizzare v. intr.1 ( avere simpatia reciproca) to take* a liking to each other; to take* a liking to one another: i due ragazzi simpatizzarono, the two boys took a liking to each other; non simpatizzarono, they didn't like one another; simpatizzare con una persona, to find a person likeable2 ( guardare con favore) to go* along with (sthg., s.o.), to sympathize (with s.o., sthg.): simpatizzare con le idee di una persona, to go along with a person's ideas; simpatizzare per un partito, per una causa, to sympathize with a party, a cause.* * *[simpatid'dzare]1)simpatizzare con — to take a liking to [ persona]
simpatizzammo subito — we just clicked, we took to each other straight away
2) pol.simpatizzare per — to sympathize with, to have sympathies for [ partito]
* * *simpatizzare/simpatid'dzare/ [1](aus. avere)1 simpatizzare con to take a liking to [ persona]; simpatizzammo subito we just clicked, we took to each other straight away
См. также в других словарях:
simpatizzare — /simpati dz:are/ v. intr. [der. di simpatia, sul modello del fr. sympathiser ] (aus. avere ). 1. [creare o sentire un rapporto di reciproca simpatia: i giovani simpatizzano tra loro con grande facilità ] ▶◀ entrare in sintonia, familiarizzare,… … Enciclopedia Italiana
legare — 1le·gà·re v.tr. e intr. (io légo) 1a. v.tr. FO stringere, avvolgere con una fune o altro mezzo flessibile una persona, una cosa o più cose insieme, per congiungere, tenere fermo, immobilizzare: legare un mazzo di fiori, i capelli con un nastro |… … Dizionario italiano
simpatizzare — sim·pa·tiz·zà·re v.intr. (avere) CO 1. entrare in rapporto di reciproca simpatia: ha simpatizzato subito con i nuovi compagni di scuola Sinonimi: fraternizzare, 1legare. 2. condividere fondamentalmente idee, opinioni, posizioni: simpatizzare per… … Dizionario italiano
